Informacje!! (News!!)

- Od poniedziałku w końcu możemy zaczynać prace na trasach!! [Trail maintanance starts on Monday, at last!]

- 6-7 kwietnia otwarte zostaną trasy na Koziej Górze, Centrum Ścieżek oraz Wypożyczalnia, Bike Bar i Rowerownia [Trails at Kozia Góra will be opened on 6th of April, together with the trailceter, bikerental, bikebar and rowerownia]

- Gondola przechodzi przegląd, zostanie otwarta 12 kwietnia [due to maintanance service the Gondola lift is closed at the moment, it will be re-opened on 12th of April]

- Otwarcie nowej trasy "SahAira" odbędzie się 27 kwietnia [The opening of the new trail “SahAira” is scheduled at 27th of April]

thx: Carolina Toyota Bielsko, Giant Polska, GREGORIO, ROCDAYGaleria Sfera FOOG Martes Sport Szczyrkowski Ośrodek NarciarskiKolej Linowa Szyndzielnia Kolej Linowa Dębowiec, kaski.com, BBOSiR, B-B BIKE BAR, Rowerownia-Freeridesport, Nadleśnictwo Bielsko